ZBRODNIE SOWIECKIE POPELNIONE W OKUPOWANEJ WSCHODNIEJ POLSCE, CZERWIEC-LIPIEC 1941 - Polecenie NKGB Nr 2445/M z 23 czerwca, 1941

POLECENIE NKGB Nr 2445/M
23 czerwca 1941

W.N. MIERKULOW

Absolutnie tajne

Kijow, NKGB - tow. Mieszik
Minsk, NKGB - tow. Canawa
Ryga, NKGB - tow. Szustinow
Tallin, NKGB - tow. Kumm
Pietrozawodsk, NKGB - tow. Baskakow
Murmansk, UNKGB - tow. Ruczkin
Leningrad, UNKGB - tow. Kuprin

Polecam Wam:
1. Opracowac zagadnienie wywozu znacznej liczby aresztowanych, znajdujacych sie w rejestrach NKGB, NKWD, sadu i prokuratury. Poinformujcie o ogolnej ilosci znajdujacych sie u Was aresztowanych z wskazaniem - ilu zarejestrowanych przez jakie organa i jaka ilosc aresztowanych, Waszym zdaniem, nalezy wywiezc. Aresztowani zostana wywiezieni w srodkowe i wschodnie rejony ZSSR. Uwzglednijcie, ze razem z aresztowanymi uda sie pewna ilosc Waszych pracownikow, aby prowadzic sledztwa w sprawach aresztowanych w ich nowym miejscu pobytu.
2. Podejmijcie kroki w celu wybrania sposrod spraw archiwalnych tych najwazniejszych, ktore takze powinny byc przez Was skierowane do Moskwy, na adres 1-go spec-wydzialu NKWD ZSSR.
3. Rozpatrzcie sprawy wszystkich znajdujacych sie u Was aresztowanych przez organa NKGB i sporzadzcie wykazy tych, ktorych uwazacie za wskazane rozstrzelac. W wykazach podajcie imie, imie ojca, nazwisko, rok urodzenia, ostatnie stanowisko lub miejsce pracy przed aresztowaniem, a takze tresc oskarzenia w skrocie z informacja, czy aresztowany przyznal sie do winy. Wspomniane wykazy wyslijcie nie pozniej, niz 23 lipca.

Mierkulow 23 czerwca 1941 r.
Nr 2445/М m. Moskwa

(translation by Electronic Museum Canada from the original Russian language version)

SOVIET ATROCITIES COMMITTED IN OCCUPIED EASTERN POLAND, JUNE-JULY 1941

Home

ELECTRONIC MUSEUM holds the exclusive copyright ownership of the layout and most contents of this web site. Infringements in any form and by any means shall be prosecuted. Permission for uses other than viewing may be granted upon written request. Only express written permissions are considered valid. Terms and conditions may vary.